Posljednje ažuriranje: 7. septembar 2026.
Ova Politika privatnosti objašnjava kako se prikupljaju, koriste i štite podaci o ličnosti korisnika internet portala SteelCityZen (steelcityzen.me) - platforme za posredovanje na tržištu rada za područje Opštine Nikšić. Portal je razvijen u okviru projekta SteelCityZen, sufinansiranog kroz program Interreg Danube Region 2021-2027.
Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore i primjenjivim standardima Evropske unije (GDPR).
1. Rukovalac podacima
Rukovalac zbirke podataka o ličnosti je Opština Nikšić, kao nosilac projekta i vlasnik platforme.
- Adresa: [unijeti zvaničnu adresu Opštine Nikšić]
- E-mail za pitanja o zaštiti podataka: info@steelcityzen.me
- Lice za zaštitu podataka o ličnosti: [unijeti ime i kontakt, ako je određeno]
Tehničko održavanje i razvoj platforme obavlja NETING d.o.o., kao obrađivač podataka po nalogu i za račun rukovaoca.
2. Koje podatke prikupljamo
U zavisnosti od načina na koji koristite portal, možemo prikupljati:
- Podatke naloga: ime i prezime (ili naziv), korisničko ime, e-mail adresu i lozinku (u šifrovanom obliku).
- Podatke kandidata (CV/biografija): kontakt podatke, radno iskustvo, obrazovanje, vještine, grad, po želji fotografiju i priloženi dokument (CV).
- Podatke poslodavaca/kompanija: naziv, djelatnost, kontakt podatke, opis i logo, kao i sadržaj objavljenih oglasa.
- Podatke o prijavama na oglase: poruku poslodavcu i CV koji ste izabrali da pošaljete.
- Poruke koje razmjenjujete sa drugim korisnicima putem platforme.
- Podatke sa kontakt forme (ime, e-mail, poruka).
- Tehničke podatke: IP adresu, vrstu uređaja i pregledača, te kolačiće neophodne za rad portala (vidjeti Politiku kolačića).
3. Svrhe obrade i pravni osnov
- Pružanje usluge posredovanja (kreiranje naloga, objava oglasa i CV-jeva, povezivanje kandidata i poslodavaca) - na osnovu izvršenja usluge koju ste zatražili.
- Objava vašeg CV-ja ili oglasa i njihova vidljivost drugim korisnicima - na osnovu vaše saglasnosti, koju u svakom trenutku možete povući.
- Komunikacija i obavještenja (npr. obavještenja o poslovima, odgovori na prijave) - radi pružanja usluge, odnosno na osnovu vaše saglasnosti kada je riječ o obavještenjima.
- Bezbjednost, sprječavanje zloupotreba i tehnički rad portala - na osnovu legitimnog interesa da platforma bude sigurna i pouzdana.
- Ispunjavanje zakonskih obaveza - kada to nalažu propisi.
Korišćenje portala je besplatno; ne naplaćujemo objavu oglasa ni prijave.
4. Objava i vidljivost podataka
Podaci koje objavite kao javni sadržaj (oglas ili CV) vidljivi su posjetiocima, odnosno prijavljenim korisnicima portala, u skladu sa podešavanjima usluge. Objavljeni oglas ili CV možete u svakom trenutku izmijeniti ili ukloniti kroz svoju kontrolnu tablu, ili nam se obratiti za pomoć.
5. Rok čuvanja
Podatke čuvamo dok postoji vaš nalog, odnosno dok su potrebni za svrhe zbog kojih su prikupljeni. Nakon brisanja naloga ili na vaš zahtjev, podatke brišemo ili anonimiziramo, osim ako smo zakonom obavezni da ih zadržimo određeni period.
6. Ustupanje podataka trećim licima
Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećim licima u marketinške svrhe. Podaci mogu biti dostupni:
- pružaocu usluge hostinga i e-mail servisa, isključivo radi tehničkog funkcionisanja portala;
- nadležnim državnim organima, kada to nalaže zakon;
- u okviru izvještavanja o projektu prema programu Interreg - isključivo u agregiranom i anonimizovanom obliku (npr. broj korisnika, broj oglasa), bez podataka na osnovu kojih se neko lice može identifikovati.
7. Bezbjednost podataka
Primjenjujemo tehničke i organizacione mjere zaštite (šifrovana veza - SSL, kontrola pristupa, redovno održavanje) kako bismo podatke zaštitili od neovlašćenog pristupa, gubitka ili zloupotrebe.
8. Vaša prava
U skladu sa propisima o zaštiti podataka o ličnosti, imate pravo na: pristup svojim podacima, ispravku netačnih podataka, brisanje, ograničenje obrade, prigovor na obradu, prenosivost podataka, kao i pravo da povučete datu saglasnost u svakom trenutku.
Za ostvarivanje ovih prava obratite se na info@steelcityzen.me. Ukoliko smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama Crne Gore.
9. Kolačići
Portal koristi kolačiće neophodne za rad (npr. prijava i sesija). Detalje pogledajte u Politici kolačića.
10. Maloljetnici
Portal nije namijenjen licima mlađim od 15 godina. Ako smatrate da nam je dijete dostavilo svoje podatke bez odgovarajuće saglasnosti, obratite nam se radi brisanja.
11. Izmjene Politike privatnosti
Zadržavamo pravo da ovu Politiku ažuriramo. Sve izmjene objavljujemo na ovoj stranici, uz naznaku datuma posljednjeg ažuriranja.
12. Kontakt
Za sva pitanja o obradi podataka o ličnosti pišite nam na info@steelcityzen.me.